Schlagwort-Archive: Blumen

Alles Gute zum neuen Jahr / All the Best for the new Year

Erster Montag im neuen Jahr und Bilderharmonie.de ist wieder da.
Ich hoffe, Ihr seid alle gut hineingekommen und ich wünsche Euch, daß es ein ganz besonders schönes Jahr für Euch wird.

Statt einem Feuerwerk-Bild habe ich mich für eines entschieden, das wieder einmal der Natur entnommen wurde; farbenfroh ist auch dieses allerdings wieder geworden und so, wie die Tropfen die Blätter reinigen, so möge das neue Jahr Euch von den negativen Dingen des vergangenen befreien.

First Monday in the new year and Bilderharmonie.de ist back.
I hope you all had a good landing into 2013 and I hope this year will become extraordinarily good for you.

Instead of a firework picture I decided to take a pic from nature, and as the drops clean the leaves the new year shall wash away your troubles.

Alles Gute fürs neue Jahr

Farbharmonie der Natur: Violett und Gelb / Color Harmony of Nature: Lilac and Yellow

Auch, wenn der Herbst schon da ist, so sind an einigen Ecken doch noch Errungenschaften des vergangenen Sommers zu finden.

Eine davon begegnete mir am gestrigen Nachmittag. Doppeltes Glück hierbei war, daß es sich um eine Blume handelt, deren Farben in der Farbenlehre Goethes eine der harmonischsten Kontraste hervorbringen, nämlich Violett und Gelb.

Ich werde demnächst mehr zu Farben und den dazugehörigen Harmonien schreiben, denn es ist nicht nur eine sehr interessante, sondern auch eine ebenso schöne Angelegenheit. Und da mir Farben im Laufe der Jahre ans Herz gewachsen sind und auch immer ein wichtiger Bestandteil meiner Bilder sind, werde ich ihnen eine angemessene Aufmerksamkeit zukommen lassen.

 

Even that it’s fall/autumn now one can still find achievements of last summer.

I found one of them just yesterday and lucky enough the colors of the flower are one of the most harmonic contrasts according to Goethe’s theory of colors: lilac and yellow.

 

Farbharmonie Violett und Gelb / Color Harmony Lilac and Yellow

Leuchten der Natur – Rosa / Glowing of Nature – Pink

Nachdem ich vor zwei Wochen die rote Seite der Natur portraitierte, ist es heute Zeit für das rosafarbene Pendant, das die Natur hervorgezaubert hat.

Was mich besonders fasziniert hat, war das Zarte, das trotz des Leuchtens so hervortritt; einerseits zerbrechlich und andererseits aber auch offensiv. Ein festhaltenswerter Kontrast, den ich Euch einfach nicht vorenthalten möchte.

Für mich ist etwas, das solche Gegensätze hervorbringt, der Inbegriff von Stärke, nämlich: „Stark genug, um Schwäche zu zeigen und zu ihr zu stehen“.

In diesem Sinne laßt Euch verzaubern.

 

A fortnight ago I showed you the red side of nature. Today it’s its pink version.

I was especially fascinated by the contrast: on the one hand the tenderness and on the other hand the extroverted side.

For me such opposites are the acme of strength: „Strong enough to show weakness and to stand by it“.

 

Leuchten der Natur - Rosa

Wie Yin und Yang / Like Yin and Yang

… so geht es mir.

Mal bin ich oben, mal bin ich unten.

Es gibt Zeiten, in denen ich mich gut fühle und Zeiten, die mir Sorge bereiten.

Doch egal, wo ich mich befinde und wie ich mich fühle: immer bin ich ich selbst.

(Ein Dankeschön an die Natur, die dieses Motiv erst ermöglicht hat)

 

… that’s how I feel.

Sometimes I’m up, sometimes I’m down.

There are times I feel good and there are times of trouble.

But no matter where I am and how I feel: I am myself.

(I want to say thanks to nature making this picture possible)

 

Wie Yin und Yang / Like Yin and Yang

 

Ruhe-Insel/Quiet Island

Neuer Montag, neues Entspannungsbild – heute bemühe ich wieder einmal die Farben der Natur, um meinen Besucherinnen und Besuchern eine kleine Alltagsflucht zu ermöglichen 🙂

Einfach mal landen und alles andere um sich herum ausblenden bzw. verschwimmen lassen – gerade montags vergißt man das ja eher, weil noch so viele Tage vor einem liegen, bis es endlich wieder „Wochenende“ heißt.

Aber es ist andererseits auch gar nicht so schwierig, sich zumindest kurzfristig mal auf eine Insel zu „beamen“ – macht es einfach mal; es tut auch dann gut, wenn es nur für einen kleinen Augenblick ist 😉

Another Monday another picture to relax. Today it’s once again nature’s colours for my visitors to escape stress for a moment 🙂

Just touch down and let everything around you fade away – which is especially difficult on a Monday because there are so many more days until weekend.

On the other hand it’s not that difficult to „beam“ yourself on an island for a short time – just try it 😉

Ruhe-Insel
Ruhe-Insel

Auch dieses Bild ist als Gallery-Print, Poster oder auf Leinwand bestellbar.

You can buy this pic as a gallery print, poster or on canvas.

Kaleidoskop der Natur – violett /Kaleidoscope of Nature – violet

Auch, wenn mich satte Farben am meisten faszinieren, so können doch auch zarte Farbtöne ihren Reiz haben, wie man hieran deutlich sieht.

Sie leuchten zwar nicht, wie das beispielsweise bei „Leuchten der Natur – lila“ der Fall war, doch das gleichen sie durch ihren dezenten Charakter wieder aus.

Das Grün sorgt zusätzlich dafür, daß das Violett unterstützt wird – und beide Farben ergeben als Hintergrund ein Kaleidoskop, womit auch der Titel dieses Bildes geboren war.

 

Even if intensive colors fascinate me the most, also tender shades of color hold a peculiar charm, as you can see in this picture.

They don’t glow as it was the case in „Glowing of Nature – purple“ but their decent character evens it.

The green color supports the violet – and both colors in the background of the picture make a kaleidoscope and this is where the title of this pic comes from.

 

Kaleidoskop der Natur - violett/Kaleidoscope of Nature - violet
Kaleidoskop der Natur – violett/Kaleidoscope of Nature – violet

Ich weiß ja nicht, ob hier noch jemand liest, aber aus technischen Gründen kann dieses Bild momentan nicht als E-Card versendet werden, ich werde aber daran arbeiten, das Problem schnellstmöglich zu lösen.
Die Option, es als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. zu bestellen, besteht allerdings weiterhin.

Dunno if anybody still reads this but due to technical problems this pic can currently not be sent as an e-card. However I will do my very best to fix the problem. You can still buy this picture.

Leuchten der Natur – blau/Glowing of Nature – blue

Die Natur fasziniert mich ja immer wieder.
Und hatte sie es letzte Woche noch mit lila Farbe geschafft, so läßt sie diesmal deren blaue Schwester antreten.

Nature fascinates me again and again.
While last week it was done by purple colour, this time it’s its blue sister.

Leuchten der Natur - blau/Glowing of Nature - blue
Leuchten der Natur – blau/Glowing of Nature – blue

Auch dieses Bild kann als E-Card versendet oder als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. bestellt werden.

If you want to send this pic as an e card, the fields are the following: Your name/Your e mail address; Recipient’s name/Recipient’s address; Subject and of course Message. You can also order this picture.

Leuchten der Natur – lila/Glowing of Nature – purple

Und wieder einmal hat die Natur gezaubert.
Dieses Mal hat sie ein lila Leuchten hervorgebracht, das sie durch grünem Hintergrund eine besondere Strahlung gibt.
Wie eine Lichterkette läßt sie ihren Akteur erscheinen, mit metallicfarbigen Ausläufern.

Once again nature shows its magic.
It’s purple glowing this time, the brightness is being emphasised by the green-coloured background.
Just like fairy lights it appears, with metallic painted extensions.

Leuchten der Natur - lila/Glowing of Nature -  purple
Leuchten der Natur – lila/Glowing of Nature – purple

Auch dieses Bild kann als E-Card versendet oder als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. bestellt werden.

If you want to send this pic as an e card, the fields are the following: Your name/Your e mail address; Recipient’s name/Recipient’s address; Subject and of course Message. You can also order this picture.

Zum Muttertag

Zugegebenermaßen sind es noch ein paar Tage, bis es soweit ist; der diesjährige Muttertag fällt auf den 13.05.2012.

Aber auch mit diesem Ereignis ist es ja so, wie mit Weihnachten, bzw. Heilig Abend: er kommt immer ganz überraschend 😀

Aus dem Grunde – und weil die Bestellung und Lieferung der Karte nach Hause auch noch ein paar Tage in Anspruch nimmt (laut Artflakes 5 Werktage) – hab ich mich entschlossen, das Ganze heute schon einmal zu posten 🙂

Also: soll dieses Jahr mal keiner sagen, er/sie sei nicht dran erinnert worden 😀

Zum Muttertag 2012

Natürlich kann auch dieses Bild wieder als E-Card versendet werden. Und es besteht die Möglichkeit, es als Postkarte zu kaufen.